<![CDATA[Commentaires du blog: Ben voyons par Henri Fleurion]]> http://benvoyons.over-blog.com/ Les 25 derniers commentaires publiés sur le blog "Ben voyons par Henri Fleurion" fr Tue, 15 Dec 2009 10:23:12 +0100 Tue, 15 Dec 2009 10:23:12 +0100 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2012 benvoyons.over-blog.com Littérature http://www.rssboard.org/rss-specification/ <![CDATA[Commentaire de Aline]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-37043183-6.html#comment98590323 Si je puis me permettre, dans le sud est (plutôt région Marseille et le littoral) on ne dit pas "petit pain au chocolat" mais "pain au chocolat" tout court

]]> Fri, 23 Mar 2012 16:09:26 +0100 bfbc32074419b9b7d22192fb7c5441ea <![CDATA[Commentaire de Tonton Bebel]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-37043183-6.html#comment64948313 Tout à fait d'accord avec les collègues du dessus : la Gascogne dans sa version large dit Chocolatine. Le pain (petit ou pas ) au chocolat est une barre de chocolat dans une baguette ou entre deux tranches de pain. De fait comment font les autres pour distinguer la viennoiserie du pain au chocolat ? Sandwich au chocolat ?Pain au Nutella? A moins qu'ils ne fassent pas de pain au chocolat... Ce la expliquerait tout

]]> Fri, 16 Jul 2010 09:24:43 +0200 a7152cbf332aa8d7e00d95900729ffb3 <![CDATA[Commentaire de Patrick J.]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-37043183-6.html#comment63278132 Bonjour; tu peux mettre la Charente-Maritime et la Charente dans la zone. Natif d'Angoulême, je n'ai entendu que chocolatine dans mon enfance.

Par contre, étudiant à Poitiers, ce mot était inconnu. Normal, car les Charentes sont dans le sud-ouest (tournées vers Bordeaux, et journal Sud-Ouest), et le Poitou dans le centre-ouest, ou l'ouest, tourné vers Tours (journal: la République de l'Ouest).

Aussi, dans les 2 Charentes, on dit "poche" pour dire un sac en plastique de supermarché.

Patrick

 

]]> Sat, 12 Jun 2010 10:25:44 +0200 1b639be6f238a097680b7f35d455bf91 <![CDATA[Commentaire de Max]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-37043183-6.html#comment57707299
La zone "chocolatine" s'étend un peu plus à droite que sur cette carte je pense. Je suis originaire du Tarn et c'est radicalement chocolatine, et je n'ai jamais croisé personne dans le tarn appellant ça "petit pain au chocolat" donc cette dernière est un peu plus retranché...
D'autant plus qu'allant à la mer dans le languedoc, je peux vous assurer qu'ils comprennent très bien chocolatine ! Mais je ne sais pas ce que les gens de là bas utilisent. ]]> Sun, 07 Mar 2010 18:57:45 +0100 a1381ebd2081a0e1f062a42e656c7f14 <![CDATA[Commentaire de Patrick]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34299648-6.html#comment52957446 Restez pas plantés là
Rentrez à la mechta!
Les radios vont fermer
Les ports sont condamnés
Condamnés, oui je sais.
Vos rations vous serons distribuées.
 
Et le danger arrive, à contre courant.
Le pavé se nourrit de tout notre sang.
La sirène retenti
Retenant cependant sa survie.
 
Et c'est la guérilla
Le bordel interne
C'est l' AG Marianne
La baise ou tu crèves
Les corps crevés des camés
Remplissent jour après jour ton grenier.
Et c'est la guérilla
Le bordel interne
C'est l' AG Marianne
La baise ou tu crèves
Les corps crevés des camés
Faudra penser à nettoyer.
 
Et les bagues aux doigts
Et larmes à l'œil
Le coutelard de rapace
Planqué sous le larfeuille.
Rira bien qui verra
En premier un lit chaud pour pioncer.
 
Mais les vrais aventuriers
Sont morts et enterrés
La relève sur la pente
Passe son temps à buller.
Si seulement ils savaient
Balancer des pavés au mois d' Mai.
 
Et c'est la guérilla
le bordel interne
etc...
 
La discussion s'arrête ici même ....
 
]]> Tue, 15 Dec 2009 10:11:04 +0100 74a1775afc4842156ed20fc5ff631b44 <![CDATA[Commentaire de Anne]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-36805458-6.html#comment51189596 Bonne soirée ;-) ]]> Sat, 14 Nov 2009 17:56:34 +0100 7c8590dec31211903e66cb6f6e5a5f62 <![CDATA[Commentaire de Anne]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-36750666-6.html#comment50994211 Wed, 11 Nov 2009 10:33:29 +0100 d72b7d569b9face8d53e9511050b0e8d <![CDATA[Commentaire de Albert]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34539508-6.html#comment50944981 Tue, 10 Nov 2009 13:15:16 +0100 638afe8aa1a9d866b7e069151fd64a13 <![CDATA[Commentaire de Philomène]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-36039916-6.html#comment50190892 Wed, 28 Oct 2009 08:05:18 +0100 191c24bb243d0d2169eb08c32135f401 <![CDATA[Commentaire de loran]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-36041042-6.html#comment49586994   Pas mal ! Si c'est pas un trucage je dirai qu'elle en a, du cran... J'espère qu'on ne lui coupa pas ce doigt vengeur. ]]> Sat, 17 Oct 2009 01:13:49 +0200 efc88a37466704945b589e6bdc0eb60d <![CDATA[Commentaire de Henri Fleurion]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34416418-6.html#comment48997334 j'ai essayé de corriger la carte : http://benvoyons.over-blog.com/article--37043183.html 
mieux vaut tard que jamais. toujours pret à la corriger à nouveau si besoin.
A+ ]]> Tue, 06 Oct 2009 10:42:40 +0200 7ef36dea31e72a34f8ceda2319902775 <![CDATA[Commentaire de Philomène]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34416418-6.html#comment48258459 Mais pas grave , chocolatine c'esttrès joli ! ]]> Tue, 22 Sep 2009 13:09:12 +0200 a95bbc93ee32fe228c90b828e820cb71 <![CDATA[Commentaire de Henri]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34416418-6.html#comment48255388 Ok ok, mais tu es ou dans le Sud exactement, pourque je puisse corriger mes approximations

]]> Tue, 22 Sep 2009 12:00:32 +0200 92f33fd302001596e75335367f54569a <![CDATA[Commentaire de Philomène]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34416418-6.html#comment48197824 Peut-être dans les patisseries ultra chicos de la région utilisent-ils cette expression ?
Je suis née dans le sud, "chocolatine", désolée jamais entendu parler !]]> Mon, 21 Sep 2009 12:54:59 +0200 3e8c5765d5ece617537947ae18c75204 <![CDATA[Commentaire de Henri Fleurion]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-33830682-6.html#comment47964004 Wed, 16 Sep 2009 20:41:15 +0200 5d977ce87a8f70c26187284ea296877c <![CDATA[Commentaire de gin]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-33830682-6.html#comment47957398 Wed, 16 Sep 2009 18:52:35 +0200 9c8bb48f298a2ee3307a51b5882f92be <![CDATA[Commentaire de gin]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-2422513-6.html#comment47957139 Wed, 16 Sep 2009 18:48:48 +0200 03176bb2fa5aeae26829612b114f5088 <![CDATA[Commentaire de gin]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-36013159-6.html#comment47956596 Wed, 16 Sep 2009 18:40:26 +0200 3c5666ae00085542ae0d18e67732e4bd <![CDATA[Commentaire de Sylvain.ectac]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34085726-6.html#comment47949073 Chapeau, le salto arrière en fauteuil ]]> Wed, 16 Sep 2009 16:16:05 +0200 7ef0edda55d5db826509acc39c1052a6 <![CDATA[Commentaire de Henri Fleurion]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-36013159-6.html#comment47908096 Tue, 15 Sep 2009 21:12:22 +0200 532ce2b8d9bd19a00693e320bdbb6735 <![CDATA[Commentaire de Henri Fleurion]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34299648-6.html#comment47908049 le plus court sera le mieux! 

]]> Tue, 15 Sep 2009 21:11:43 +0200 986bb41d4539b77507783e97c6130c3e <![CDATA[Commentaire de gin]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34299648-6.html#comment47839318 Mon, 14 Sep 2009 17:27:37 +0200 fb50601bc24dfffd52c2afd5e3d77295 <![CDATA[Commentaire de gin]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-36013159-6.html#comment47839160 Mon, 14 Sep 2009 17:24:27 +0200 688896d192e7046fbc4ae2fa444f84d4 <![CDATA[Commentaire de Henri Fleurion]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34085726-6.html#comment47775348 A+ ]]> Sun, 13 Sep 2009 12:04:15 +0200 ac10c1311749489e9de3de22ef160663 <![CDATA[Commentaire de Henri Fleurion]]> http://benvoyons.over-blog.com/article-34299648-6.html#comment47775130 Merci de ton commentaire, moi aussi j'en ai cherché plus sur cette chanson, mais je n'ai rien trouvé non plus... donc si par chance tu finis par avoir des info tiens moi au courant !
A+ ]]> Sun, 13 Sep 2009 11:58:47 +0200 d913a5be85e5fcd921998bc8c4321a3d